Sigila, n° 16. l'ombre. a sombra

Charles Malamoud : La preuve par l'ombre

Carlos F. Clamote Carreto : Les (en)jeux de l'ombre ou le miroir troublé de l'écriture médiévale

Ana Paiva Morais : O contrato com o Invisível no Texto Medieval : Navegação de São Brandão

Laurence Motoret : Quand les Jacobins se faisaient du mouron : l'ombre de la baronne Orczy, ill. de Annie Rameau Bernard Sesé : Jeux d'ombres (poème)

Béatrice Ménard : Ombre et désir dans les sonnets de Jorge Cuesta

Jacqueline Baldran : «Toi dans l'ombre, Pepita»

Françoise Chauvelier : Camille Claudel dans l'ombre de La Vague

Betty Rojtman : À l'ombre de Sa lumière

António Vieira : Eram tons só cinzentos sobrepostos (conte)

Marie-Françoise Vieuille : L'été encore (poème)

Anne Chaurand-Teulat : La silhouette de l'Arabe dans l'oeuvre de Camus : cet obscur objet d'inquiétude

Leïla Sebbar : L'ombre de la langue

Adrien Le Bihan : Vladimir Nabokov dans l'ombre de John Shade

René Bonnot : Neige de novembre (poème)

Isabelle Gozard : Façonner l'ombre

Louis Flach : L'ombre, l'âme et le temps

Frédérique Kerbellec : Trois poèmes

Fabienne Wateau : L'ombre apprivoisée

Jean-Charles Depaule : Fragment de Ma vie avec (poème)

Sylvette Dufour : Du Caravage à Bonnard

Haïm-Vidal Sephiha : Nuit et brouillard

André Malraux : Extrait du discours pour le transfert des cendres de Jean Moulin

Anne Raulin : Passages en ombre à Manhattan. En regard des photos de Jeffrey Lohn

Anthologie du secret

Maurice Scève : Comme Hecaté tu me feras errer

Robert Desnos : J'ai tant rêvé de toi

Paul Celan : Sprich auch du, trad. de Valérie Briet

T. S. Eliot : Les hommes creux. Un penny pour le vieux Guy, trad. de Pierre Leyris

Juan Ramón Jiménez : (Mitolojía), trad. de Bernard Sesé

Eugénio de Andrade : À sombra, dar à sombra, trad. de Michel Chandeigne

António Ramos Rosa : Um astro, trad. de Michel Chandeigne

Antonio Aparicio : De noche te asaltarán, trad. de Sol Aparicio et Bernard Sesé

Affonso Romano de Sant'Anna : O homem e sua sombra